:22:01
Talvez lhe telefone.
:22:03
Ainda é o 112?
:22:44
O Greg está cá?
:22:47
Obrigado.
:23:08
Qual é a senha?
:23:10
Amêijoas à Nova lnglaterra.
:23:13
É a vermelha ou a branca?
:23:17
Nunca me lembro.
:23:20
Branca?
:23:26
S. Francisco, como vai isso?
:23:28
Super, obrigadinho.
Espero que te corra bem o dia.
:23:32
Esperas?
:23:33
Não espero?
:23:35
Que estás a fazer?
:23:37
Olho os peixes.
:23:40
Vês os blips ? É uma frota
norueguesa de baleeiros.
:23:44
Envio-lhes novas coordenadas.
:23:47
Dão com o Jimmy Hoffa...
:23:50
...antes de darem com as baleias.
:23:52
Porreiro! Acedes às lojas fornecedoras
de equipamento aquático?
:23:56
Claro, porquê?
:23:58
Para detectar a venda
de equipamento...