:30:00
Tenho um petisco para ti.
:30:15
São formidáveis, não são?
:30:20
Aconteça o que me acontecer
na vida...
:30:23
...vejo-os nadar...
:30:25
...e sinto-me em paz.
:30:34
Não é o Floco de Neve.
:31:00
Acha que o seu companheiro
está bem?
:31:03
Já lá está há tanto tempo!
:31:05
Quem, o Tom?
:31:06
Deve estar óptimo.
:31:19
Não entrem ali.
:31:34
Sinto muito, vou mandar já
arranjar a canalização.
:31:38
Se tivesse bebido da retrete,
podia ter morrido.
:31:42
Peço imensa desculpa, Sr. Ace.
:31:49
Que está a fazer?
:31:51
Desculpe, Ron.
:31:53
Que está ele a fazer?
:31:54
Vamos!