:18:01
Jeg blev smidt ud af Palatine Records,
min kæreste smed mig ud af lejligheden...
:18:06
Det gør mig ondt.
Jeg prøver bare at forestille mig,
:18:09
hvilken kvinde,
der ville være sammen med dig.
:18:11
Hun er ikke, som man skulle tro.
Hun er faktisk ret sej,
:18:15
og når alt kommer til alt,
holder vi meget af hinanden, og
:18:20
jeg klokkede i det.
Hun har støttet mig fra begyndelsen.
:18:24
Jeg skuffede hende,
men jeg vil have hende tilbage.
:18:27
Jeg tror, vi bliver knaldet.
:18:30
- Hvad har jeg nu gjort?
- Få dem ud. Er vi stadig i æteren?
:18:33
Jeg har seks minutters taletid i timen.
Jeg bruger den, som jeg vil.
:18:37
Få de sinker af. Jeg advarer dig.
:18:39
- Slap af. Nogen gav dig en chance engang.
- Selv om du er en idiot.
:18:43
Lad det være et åbent forum.
Lad os lytte til manden.
:18:46
Fortsæt, Conan. Forklar Milo,
hvorfor vi skal spille jeres bånd.
:18:50
Jeg tager ikke gas.
Hele min livskraft er på det bånd,
:18:54
og jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Kom nu, mand, kan du give os en chance?
:18:58
- Hvordan kan du sige nej til det?
- Du er på tynd is. Du er ikke usårbar.
:19:02
- Det tror du, men det er du ikke.
- Skrid. Uden mig har du ingen lyttere.
:19:06
Det får vi at se.
Af sted. Ud. Alle i tabere.
:19:09
- Fingrene væk, Jackson.
- Vil du ty til fysisk vold?
:19:14
Hør her, din barberede abe, jeg kunne få
dig sendt på strafarbejde resten af årtiet.
:19:19
Skal du spille smart? Kom bare an.
:19:21
Jeg vil ikke lade et Hollywood
Boulevard-skod skubbe mig omkring.
:19:25
Er jeg et skod?
:19:27
Tror du, du er bedre end mig?
:19:29
- Ups.
- Han har en maskinpistol.
:19:32
Hov, hold op med at pege, kusse.
:19:34
Jeg vil fylde dit fjæs med bly,
så du skider kugler i en hel uge.
:19:39
- Kom nu, Rex.
- Hold kæft.
:19:42
- Ian, vil du snakke med de fyre?
- Hvad foreslår du?
:19:45
- Sig noget. De kan lide dig.
- Hold kæft, nakkeost.
:19:48
Kom, Chazz.
:19:52
Fint. Du ville have gjort det godt,
men så trådte pikken ind og blev voldelig.
:19:56
Vi vil bare høres og gå vores vej.
:19:58
Tro mig, jeg forstår det. Slap bare af.