:21:00
tu crees que por que tienes un
trabajo muy importante sabes algo?
:21:06
te equivocas! tienes tu
colita muy a la moda.
:21:08
ni siquiera es de verdad.
:21:11
nada mas calmense.
:21:18
todos somos rocanroleros.
:21:20
tu pareces un "presta culos".
:21:22
sabes lo que es tener solo
15 minutos de escenario...
:21:26
...y que solo haya otras
bandas viendote?
:21:29
no hables de rock and roll.
yo estoy en los clubes y en las calles!
:21:33
yo soy el rock and roll!
:21:35
tu y Jimmie Wing de Palatine
le echan a perder todo...
:21:38
...a todos!
:21:39
estan hablando de ti en KPPX.
:21:42
hay un millon de esos Jimmie Wings
explotadores de talentos.
:21:47
estan arruinando la industria
del disco.
:21:50
y no saben nada de rock and roll!
:22:02
hola, policia?
:22:03
señor director de programacion...
:22:06
...pon nuestra cinta ahora.
:22:08
la pones en el aire o mi amigo
te atocina aqui y ahora.
:22:12
si, carajo.
:22:13
no atocinemos a nadie.
si ponemos la cinta, se van?
:22:17
no necesitamos mas.
:22:19
pon la cosa, haz lo que dice.
:22:21
ponla! que esperas?
:22:24
disulpanos. gozala.
:22:26
me muero de ganas.
:22:28
no podemos ponerla. solo tenemos
maquinas para cassettes o cds.
:22:33
deberiamos haber traido
un cassette.
:22:35
en cassette yo sueno como si me
estuvieran pisando las pelotas.
:22:39
el sr. perfeccionista.
:22:41
dejen de mirarme asi.
solo habia 1/4 de pulgada.
:22:44
hay una grabadora de carrete
por aqui. hallenla.
:22:51
ahi esta.
:22:55
Milo, no te dije que tocaras
antes de entrar a mi oficina?
:22:58
silencio. lleva la grabadora
de carrete a la cabina.