:54:04
Heb je een vriendin?
:54:11
Vreemd dat we elkaar zo leren kennen, hè?
:54:13
Tja.
:54:22
- We hebben de gegevens.
- Laat eens zien.
:54:25
''Chazz Darby, Jerkwater, lowa.
Echte naam: Chester Ogilvie.''
:54:31
Hij staat ingeschreven
als ceremoniemeester.
:54:35
- Strafblad?
- Nee, alleen wat bekeuringen.
:54:38
Weer zo'n provinciaal
die hier beroemd wil worden.
:54:41
- Nog meer?
- Ja, we hebben ook een foto.
:54:50
Je betaalt hetzelfde als de rest.
:54:52
Ja, maar weetje wel
hoeveel mensen er luisteren?
:54:55
Dit is eersteklas reclame.
:54:58
Hé, eikel.
Zitje commercials te verkopen?
:55:01
Wacht even, Brad.
:55:03
Ik moet wel een zender runnen.
:55:06
Ben ik weer. Mochten ze gedood
worden, dan krijg je je geld terug.
:55:13
Brad...
Dat was een belangrijke man.
:55:39
Zat er wat in dat busje? Drugs?
:55:42
Nee, alleen maar spullen
om zwembaden schoon te maken.
:55:47
Zwembaden? Geef me de telefoon.
:55:50
Een wapen?
:55:52
Ja, die cowboys zijn veel gevaarlijker
dan ik dacht.
:55:55
Probeer het dak te bereiken.
Daar wachten we je wel op.
:55:59
- Een wapen?
- Over en uit.