:37:06
- Jag kommer att sakna Yvonne.
- Låt mig säga dig nåt.
:37:10
Småprata inte med dem.
De är inte polare. De är gisslan.
:37:13
Jag är bara artig.
:37:15
Jag vet, men sen när du vill
att nån ska lägga sig ner
:37:19
kommer de att säga ''Jag också, Pip?
Jag trodde vi var vänner.''
:37:22
Du måste skrämma dem. Öva. Försök.
:37:25
Det känns bara lite fånigt att vara
förjävlig med en vattenpistol.
:37:29
De vet inte det. De tror den är riktig.
Visa vad du går för. Kom igen.
:37:35
Gå dit bort är ni så snälla. Tack.
:37:38
Vad är du, en smackbaby?
Ge mig den där. Jag ska visa.
:37:41
Okej, då.
:37:44
Hörrödu. Knip igen din jävla nolla,
:37:47
eller så skärjag ut ögonen på dig
och pissar på din hjärna.
:37:50
Det blir som ett slakthus, med lik
som flyger genom luften som trasdockor.
:37:56
Herregud.
:37:58
- Okej?
- Okej, bra. Tack.
:38:02
- Upp mot väggen.
- Kom igen, var tuff.
:38:06
- Allvarligt, rör på er.
- Jag är inte rädd, Pip. Kom igen.
:38:10
- Jag ska hugga av er huvudena.
- Med vad?
:38:13
- Med tasken.
- Ja.
:38:15
Blod ska komma ut ur huvudena på er
:38:18
och det finns inget ni kan göra
åt det förjag är en galning.
:38:23
- Det var bra.
- Det river i halsen.
:38:27
Kom igen, ur vägen.
:38:35
Fan. Här kommer kavalleriet.
:38:38
Så hon slänger ut mig ur mitt eget hus
och nu borjag på motell.
:38:42
12 år av äktenskap och tillgivenhet
som bortspolade.
:38:45
- God kväll, O'Malley.
- De kallade in dig för tidigt. Allt ordnar sig.
:38:49
Bra, förjag tar över försvaret av byggnaden.
Du och dina grabbar kan dra er tillbaka.
:38:54
Så sjutton heller. Hörde du inte?
Vi har inte ett nödläge.
:38:57
Och vad kallar du
ett kontor fullt med gisslan?