:11:04
This is Mikulik's report.
:11:09
Apart from a prostate problem,
he's as right as rain.
:11:16
Interesting...but they found
you both unconscious.
:11:24
Mind if I help myself?
:11:26
So here you are lying around
like a healthy corpse.
:11:34
Fisarek.
But call me "doctor".
:11:42
-You said you weren't a doctor.
-I'm not but it doesn't matter.
:11:50
I heel too.
:11:54
-Is that you?
-Only thing my parents left me.
:11:59
You're a sensitive man.
You can tell a lot from a photo.
:12:05
-That man spells trouble.
-And the girl?
:12:12
To know what's going on
:12:21
-I have to cure you.
-I don't want to.
:12:26
So die then!
:12:33
-So what's wrong with me?
-Total loss of energy.
:12:41
Never had any energy.
I'm a lethargic bum, always been.
:12:48
Every living thing has energy
or nothing would work.
:12:56
I had some and now I haven't.