1:15:21
Είναι η σειρά σου.
1:15:24
Δεν μπορείς ν' αρνηθείς.
1:15:27
Καλά, θα πάρω τη σειρά σου.
1:15:33
Γκρέις, σε παρακαλώ.
1:15:37
-Μη, Γκρέις.
-Παιχνίδι είναι.
1:15:39
Μην το κάνεις. Σε παρακαλώ.
1:15:42
Η μητέρα μου κοιμάται.
1:15:45
Κοίταξέ με, 'Αξελ.
1:16:00
Πάρ' το εσύ.
1:16:02
-Δε θέλω.
-Φοβάσαι;
1:16:05
Δε φοβάμαι τίποτα. Απλά,
δεν έχω όρεξη να πεθάνω.
1:16:08
Δεν είναι δίκαιο.
1:16:12
'Ηρθες να με σκοτώσεις.
1:16:14
Παραβαίνεις τους κανόνες
του παιχνιδιού.
1:16:20
Είσαι το τρομαγμένο αγοράκι,
που φοβάται τα πάντα;
1:16:28
Απλά, φοβάσαι.
1:16:30
Είσαι ένα αγοράκι.
Τρέμεις απ' το φόβο σου.
1:16:34
Πάρε το πιστόλι.