:54:02
contre quoi siffler.
:54:04
ll y a un bateau...
:54:11
et les Esquimaux.
:54:12
Tu sais ce qu'ils font
avec leurs vieux ?
:54:15
lls les laissent
sur des bancs de glace.
:54:19
Non ! lls font pas ça !
:54:21
Je te le disais hier.
:54:24
lls croient que
:54:25
méme quand tu meurs,
:54:28
tu n'es jamais
:54:30
vraiment mort.
:54:33
T'es quoi ?
:54:36
Tu deviens l'infini.
:54:38
lls croient que,
quand meurt l'enveloppe du corps,
:54:42
elle retourne à la terre,
mais que l'âme
:54:46
circule toujours
sous d'autres formes,
:54:51
dans les arbres...
:54:53
dans les poissons...
:54:54
dans les pierres...
:54:56
Et même dans d'autres humains
qui peuvent être nous.
:55:01
Et si t'aimes pas ce que tu es ?
:55:10
T'attends de devenir autre chose.
:55:14
Ce qui est super dans l'histoire,
:55:17
c'est que si on s'écrase
tous les deux en avion,
:55:22
ça ira, parce que nos àmes
continueront, tu sais...
:55:27
Et on s'aimerait à nouveau,
à chaque fois,
:55:31
car on serait l'infini.
:55:34
Tu viendrais avec moi ?
:55:40
Et on s'aimerait à nouveau,
à l'infini.
:55:47
On ira au Détroit de Béring,
on s'aimera
:55:51
et on ne mourra jamais.
:55:53
Jamais.
:55:55
On part demain ou tout de suite.
:55:58
D'accord.