:55:01
Et si t'aimes pas ce que tu es ?
:55:10
T'attends de devenir autre chose.
:55:14
Ce qui est super dans l'histoire,
:55:17
c'est que si on s'écrase
tous les deux en avion,
:55:22
ça ira, parce que nos àmes
continueront, tu sais...
:55:27
Et on s'aimerait à nouveau,
à chaque fois,
:55:31
car on serait l'infini.
:55:34
Tu viendrais avec moi ?
:55:40
Et on s'aimerait à nouveau,
à l'infini.
:55:47
On ira au Détroit de Béring,
on s'aimera
:55:51
et on ne mourra jamais.
:55:53
Jamais.
:55:55
On part demain ou tout de suite.
:55:58
D'accord.
:56:22
Bonjour, j'espére
:56:24
qu'on vous dérange pas.
:56:25
Tu veux quoi ?
:56:27
Axel ! On dit pas bonjour ?
:56:29
Laisse !
:56:30
Ravi de vous revoir, Madame.
:56:32
Axel, fais tes valises
:56:34
et on s'en va !
:56:36
Je pars pas, Léo.
:56:38
Tu vas partir, je te dis.
:56:40
Paul, te méle pas de ça !
:56:42
Madame Stalker,
si on pouvait...
:56:45
parler en privé un moment.
:56:58
Oui.