:34:00
Popatrz na te dłonie,
nie są moje,
:34:03
to jej dłonie.
:34:06
Podobają ci się moje nogi?
:34:08
Nienawidzę ich.
:34:10
Kiedyś spojrzę na nie
i zobaczę...
:34:12
że skrzyżowałam je dokładnie
tak jak ona.
:34:16
Ma ładne nogi.
:34:18
Tak.
:34:20
Czemu nie chcesz być taka jak matka?
:34:22
Poczekaj.
:34:23
Któregoś dnia
będziesz taki jak twój ojciec.
:34:27
Mam tylko wuja.
:34:29
Czym się zajmuje?
:34:31
Jest właścicielem tego salonu.
:34:33
Widzisz! Mój ojciec miał trzecią
co do wielkości kopalnie miedzi w Arizonie.
:34:37
Teraz ja mam,
trzecią co do wielkości kopalnie miedzi w Arizonie.
:34:42
Tylko idiota myśli że przed tym ucieknie.
:34:46
Nie nazywaj mnie idiotą!
:34:51
Słuchaj, pan...
:34:53
proponuje panu...
:34:56
...oferuję emocje...
:34:58
...wibracje, coś sexy, styl...
:35:01
...a nawet...
:35:03
Czego jeszcze można...
:35:04
chcieć od wozu?
:35:06
Żeby mało palił.
:35:07
To ważne.
:35:09
Proszę patrzeć na moje wargi,
:35:11
Proszę patrzeć, co powiedzą
Powiedzą:
:35:14
Zabieraj swoją...
i won stąd...
:35:18
bo rozwalę ci mordę!
:35:20
Won!
:35:21
Czy pan się o coś gniewa?
:35:23
Won!
:35:31
Kup sobie Forda!
:35:34
To ohydne.
Prawda?
:35:37
Pa mięczaku.
:35:40
Elaine!
Może...
:35:42
dopiero się poznaliśmy,
:35:44
ale może kiedyś
się umówimy...
:35:47
na piknik albo wieczorek.
:35:50
Chyba nie.
:35:51
Cześć, Paul.