1:01:01
Padło tu wiele słów
1:01:03
niektóre pół żartem...
1:01:06
ale niech pani odłoży broń.
1:01:10
Rozumiem! To ma sens!
1:01:12
Ale...
1:01:15
nie zabawię tu dłużej.
1:01:18
Axel, pamiętaj w piątek!
1:01:19
O 8:30!
1:01:21
Do wozu!
Wracaj tam skąd przyjechaliśmy!
1:01:33
Wiedziałem że jeśli Paul zobaczył by,
że buduję maszynę latającą...
1:01:36
nie zrozumiał by
że wcale nie chodzi o Papuę.
1:01:40
Chodziło o latanie.
1:01:42
Gdyby Kolumb żył w naszych czasach...
1:01:44
nie wyśmiał by mnie
ponieważ historia...
1:01:48
to sny.
1:01:50
Nie ma zasad,
ani ksiąg ona po prostu jest,
1:01:52
czeka na odkrycie,
jak wtedy gdy Kolumb przepłynął Atlantyk.
1:01:58
Czy spełnił się jego sen?
Może nie miał wyboru.
1:02:02
Gdy złapie cię burza,
już nie ma powrotu.
1:02:05
Elain też czekała.
1:02:08
Pozostawało nam płynąć przed siebie.
1:02:11
Gdyby chciała polecieć...
1:02:13
do innej galaktyki:
1:02:15
Zbudowałbym rakietę.