:24:14
Tu não vais morrer amanhã.
:24:16
Quem sabe quando é que eu vou morrer?
:24:19
O teu pai e a tua mãe não sabiam.
- Isso foi um acidente.
:24:23
Não, foi uma estupidez.
Eu não devia estar atrás daquele volante.
:24:27
Por favor, nada de culpas. Por favor.
:24:34
Olha,
:24:36
Eu não vou permitir que te tornes
num vagabundo em Nova Iorque.
:24:42
Quero que fiques aqui comigo.
Tenta por uma semana.
:24:46
Se não gostares,
então vais para casa.
:24:50
OK?
:25:05
Axel, faz-te "ocupado". Muito, muito ocupado.
- Olá.
:25:10
Ocupado, mas "à espera de arranjar
uma vaga no teu horário", Axel.
:25:20
Olá.
:25:23
Axel, faz-te "sexy".
:25:32
Tenta com os teus lábios,
puxa-os para cima... "Olá".
:25:37
Não, mais com os lábios, estás a ver, "Olá".
:25:44
Axel, eu sou uma mulher linda, e tenho
umas mamas enormes, espectaculares.
:25:47
Agora faz-te "sexy".
:25:51
Não, Axel. Mamas.