:26:02
Mas ele magoou-a,
e eu matei-o,
:26:06
e eu não sou maluca!
- E eu não sou o teu marido!
:26:10
Percebes? Estás passada
dos cornos! - Sai!
:26:14
Não vou nada sair!
- Sai da minha casa!
:26:17
Pediste-me para ficar!
- Não pedi nada! Quero que vás embora!
:26:21
Vai! - Estou farto desta merda
deste jogo. O que é que tu queres?
:26:25
O que é que tu queres?
- Quero que me entendas!
:26:31
Sabes de uma coisa?
- O quê? - O Paul tinha razão.
:26:36
O Paul tinha razão?
- O Paul tinha razão.
:26:39
O Paul tinha razão?
:26:41
Deste-lhe ouvidos?
O que é que ele disse?
:26:45
Nada.
- O quê?
:26:47
Não disse porra nenhuma!
- Vou descobrir o que o Paul disse de mim.
:26:50
Não vais a lado nenhum!
Para onde é que vais?
:26:54
Larga-me!
- Elaine, vá lá, tu não estás maluca.
:26:58
Mostra-me que não estás maluca!
- Larga-me!
:27:03
Não acho que sejas velha. Acho que
és linda. Não digas isso de novo.
:27:09
Larga-me!
:27:10
Pára!
:27:14
Elaine!
- Sai da minha vida! - Baixa isso!
:27:17
Baixa isso!
- Sai da minha casa!
:27:23
Chega!
- Não!
:27:27
Chega!