:46:01
	restaurante scumpe, tot tacâmul.
:46:04
	Þine minte.
:46:06
	Paul, ºi aºa te îmbraci doar în negru.
:46:09
	ªtii ce vreau sã spun.
:46:11
	Nu pot sã devin sclavul carierei, succesului.
:46:14
	-Trebuie sã fiu eu însãmi.
- Cred cã mã place.
:46:17
	Eu însumi!
:46:18
	Ai vãzut cum s-a iutat la mine?
:46:21
	Marele Paul Lejer!
:46:23
	Am început sã mã gândesc la teoria lui Paul,
 cã organele bãrbãteºti
:46:26
	produc o anumitã cantitate de proteinã
:46:29
	când o femeie frumoasã te priveºte.
:46:31
	De la privirea ei, organele tale produc atâta
:46:33
	venin,încât, dacã ar fi sã picuri pe vârful unei sãgeþi,
:46:37
	aceast venin în douã secunde
 ai doborî un rinocer masiv.
:46:40
	Am început sã mã gândesc,
 ce vreau de la ea,
:46:43
	m-am uitat în ochii ei... ºi bingo....
:46:52
	....era deja a mea.
:46:56
	Paul spune, cã aceastã metodã o foloseau ºi oamenii peºterilor
:47:00
	din timpurile strãvechi,
:47:02
	ºi cã dinozaurul a fost distrus
 de hormonul ucigaº al bãrbatului,
:47:05
	ºi nu era glacialã.
:47:07
	Paul, a vãzut asta în filme
 ºi s-a convins cã este adevãrat.
:47:10
	Astfel Paul evitã orice pericol,
:47:13
	ceea ce a ºi fãcut ziua urmãtoare.
:47:16
	Niciodatã n-am luat în serios teoriile lui Paul,
:47:19
	ºi acum mi-am dat seama, cã are dreptate.
:47:22
	Simþeam cum proteinele
 îmi înþeapã tot corpul,
:47:24
	ca niºte cioburi de sticlã,
 ºi nu ºtiam ce sã fac.
:47:27
	Credeam cã am sã orbesc,
 am încercat sã nu mã gândesc la aceasta
:47:30
	concentrându-mã pe aparatul de zbor.
:47:33
	N-am  construit niciodatã,
 cât de greu poate fi?
:47:36
	Proteinele îmi provocau imaginaþia,
 eram gata sã fac lucruri mãreþe.
:47:40
	Cu cât lucram mai mult asupra lui,
 cu atât eram mai sigur sã va zbura.
:47:44
	Îmi spuneam de fiecare datã:
"Va zbura neapãrat".
:47:48
	N-am crezut vreodtã cã se va întâmpla.
:47:50
	Dar dragostea m-a lovit ºi am ajuns în  þara viselor.
:47:54
	Mama s-a înºelat în privinþa minunilor lumii.
:47:56
	Era doar o singurã minune,
 ºi aceastã minune stãtea pe spatele meu.
:47:59
	Era greºit sã spun cã m-am îndrãgostit,