:47:00
din timpurile strãvechi,
:47:02
ºi cã dinozaurul a fost distrus
de hormonul ucigaº al bãrbatului,
:47:05
ºi nu era glacialã.
:47:07
Paul, a vãzut asta în filme
ºi s-a convins cã este adevãrat.
:47:10
Astfel Paul evitã orice pericol,
:47:13
ceea ce a ºi fãcut ziua urmãtoare.
:47:16
Niciodatã n-am luat în serios teoriile lui Paul,
:47:19
ºi acum mi-am dat seama, cã are dreptate.
:47:22
Simþeam cum proteinele
îmi înþeapã tot corpul,
:47:24
ca niºte cioburi de sticlã,
ºi nu ºtiam ce sã fac.
:47:27
Credeam cã am sã orbesc,
am încercat sã nu mã gândesc la aceasta
:47:30
concentrându-mã pe aparatul de zbor.
:47:33
N-am construit niciodatã,
cât de greu poate fi?
:47:36
Proteinele îmi provocau imaginaþia,
eram gata sã fac lucruri mãreþe.
:47:40
Cu cât lucram mai mult asupra lui,
cu atât eram mai sigur sã va zbura.
:47:44
Îmi spuneam de fiecare datã:
"Va zbura neapãrat".
:47:48
N-am crezut vreodtã cã se va întâmpla.
:47:50
Dar dragostea m-a lovit ºi am ajuns în þara viselor.
:47:54
Mama s-a înºelat în privinþa minunilor lumii.
:47:56
Era doar o singurã minune,
ºi aceastã minune stãtea pe spatele meu.
:47:59
Era greºit sã spun cã m-am îndrãgostit,
:48:02
fiindcã nu simþeam nimic, decât
:48:04
cã zburam în dragoste, pentru prima datã în viaþã.
:48:57
-Bunã, Axell.
- Bunã, Grace.