1:11:01
Moj uèitelj engleskog
prièao je o nekom Rusu,
1:11:06
koji je rekao ako vidi
pitolj u prvom delu knjige,
1:11:09
moe biti siguran da
æe ga videti i u drugom delu.
1:11:13
Neko æe iskoristiti taj pitolj.
1:11:16
Za tren, video sam
revolver u fioci.
1:11:19
poèela je da me hvata nervoza,
Zato to sam shvatio
1:11:21
da je to revolver iz mog sna.
1:11:26
Nikad nisam mislio da æu
biti Eskim u pustinji,
1:11:30
znajuæi da moram da ubijem neto
1:11:32
da bi stavio taèku na moju bedu.
1:11:35
Iznenada, sve mi je bilo jasno,
kao brisanje prozora po kii.
1:11:42
Bojao sam se ako
ne uradim nita,
1:11:44
u bilo kom momentu
neto æe puæi,
1:11:46
verovatno ja.
1:11:49
Dakle odluèio sam da uradim,
pre nego da ubijem sebe.
1:11:56
Jedini problem je to to
su obadve tako bedne,
1:12:01
Nisam znao koju da ubijem...
1:12:40
Èekala sam te.
- ta?
1:12:43
Oæe ga iskoristiti?
1:12:48
Ne obraæaj mi se.
- Uradi!
1:12:53
Èega se plai, Aksel?
1:12:57
Nièeg.