1:56:03
	Voleo bi da bude...
1:56:05
	Voleo bi da bude olupina na litici,
i moje telo smrskano o stene.
1:56:12
	I ne elim mnogo ljudi na
mojoj sahrani, da gleda u mene.
1:56:19
	Bio bi smrskan. Zato bi onda
eleo da te neko gleda? - Ne elim.
1:56:23
	da budem u kutiji, i
da ljudi gledaju u mene.
1:56:26
	Neæe iveti veèno.
- Ne.
1:56:29
	Grejs, ta je sa tobom?
1:56:32
	Samnom? Ja ne æu umreti.
1:56:35
	Ja æu iveti veèno, dok se jednog
dana ne probudim kao kornjaèa.
1:56:40
	Kornjaèa-Grejs!
1:56:49
	Pevaj te!
1:57:10
	Noæ.
- Laku noæ.
1:57:14
	Volim te.
1:57:18
	Laku noæ.
- Zato "Laku noæ"
1:57:20
	Lepo nam je ovde pored vatre.
1:57:22
	Ba se lepo provodimo.
- Moram da obavim neke stvari.
1:57:27
	Ostani jo malo
- Hajde.
1:57:31
	Hajde!
- Dobro, vidimo se. "Zbogom."
1:57:36
	Hajde, Grejs!
1:57:39
	Jer neto nije u redu?
Jer sam rekao neto pogreno?