:40:00
On je...
:40:03
Minulý mìsíc vyhrál Pulitzerovu cenu.
- Blahopøeji.
:40:14
Dobøe, odtud u to mám jenom kousek,
pùjdu pìky.
:40:20
A co ten obìd?
- Dej si obìd s panem Kirkovem.
:40:28
Ráda jsem vás poznala pane Kirkove.
Blahopøeji vám k vaemu ocenìní.
:40:34
Nasheldanou, dìkuji.
:40:39
Hajzle.
:40:46
Zmìnilo se to tu od doby,
co jsi odeel.
:40:49
Jaké teï rostou palmy
na Oxford Street.
:40:54
Co se stalo v Bosnì?
Proè jsi se vrátil?
:40:57
Mám strach.
Ráno jsem dal výpovìï.
:40:59
Ale. Dal jsi výpovìï, jenom proto,
aby jsi opustil Grozny?
:41:04
Hmm...
Pojïme se milovat.
:41:08
Mluv vánì Alexi.
- Mluvím vánì.
:41:11
Ty jses narodil jako fotograf.
Je na tebe spoleh.
:41:15
To je pravda, proto jsem se
narodil. Kam a jsem mohl dojít.
:41:20
Píu knihu "Zen,
jako umìní duevního rùstu"
:41:24
Chtìl bych tak ít.
:41:25
Ale..
:41:25
Nauèím tì makedosky.
:41:29
Jdi se vysrat.
:41:31
Miluji tì.
:41:33
Hajzlové!
:41:35
Budeme mít 12 dìtí.
:41:37
Makedonie není bezpeèná.
- Samozøejmì, e je.
:41:40
Je to místo, kde Makedonci zajali
14 tisíc Byzantincù,
:41:44
vyhnali je odtud pryè a
usadili se tam.
:41:49
Osmadvacet tisíc lidí.
:41:54
Má smlouvu s agenturou.
:41:56
Seru na nìjakou smlouvu.
:41:59
Ví, e je dùleitý stát na správný stranì.
- Na správný stranì?