:20:02
Зад коя зелена линия
е ''Уондъруърлд''?
:20:30
Добре дошли в ''Уондъруърлд''.
:20:32
Искам да говоря с шефа
на охраната г-н Елис Деуолд.
:20:36
Имате ли уговорена среща?
- Предполагам. Аксел Фоули.
:20:40
Съжалявам, няма ви в списъка.
:20:43
Може още да не са се обадили.
:20:45
Инспектор Флинт от полицията
щеше да го уреди.
:20:49
Съжалявам, но ако нямате среща,
ще трябва да си купите билет.
:20:54
Колко струва?
- 35 долара.
:20:59
Включва всички въртележки,
представления и атракции.
:21:02
Но аз не искам
да се возя на въртележки.
:21:06
Искам само да поговоря
с шефа на охраната.
:21:10
Моля да излезете от опашката.
:21:13
Каква опашка?
- Просто се отдръпнете, моля.
:21:16
Благодаря.
:21:20
Има ли някакъв проблем, сър?
- Да, 35-те долара.
:21:25
Ако таксата е висока за вас,
отидете във ''Фентъзи парк''.
:21:28
Техните цени може да ви допаднат.
:21:31
Дошъл съм при Елис Деуолд.
Той ли ви е шеф?
:21:34
Да, той е директор на охраната.
:21:37
Имате ли уговорена среща?
- Би трябвало да имам.
:21:41
''Би трябвало'' не значи ''имам''.
:21:48
Извинете.
:21:57
Един билет, моля.
- Заповядайте.