:14:01
U tìch mrtvejch støelcù se nalo
asi $30 000 v hotovosti.
:14:03
Hodnì drahý místo.
- San Diegský øidièák.
:14:07
Obìník San Diegskýho policejního oddìlení
øíká e byli najatí Tichuanskými drogovými dealery.
:14:12
Jsou v tom drogy?
:14:13
V tom diplomatickým kuføíku se nael ruèník
z hotelu Wonder World v Kalifornii.
:14:18
Wonder Worldu?
:14:20
Provìøil jsi to auto,
z kterýho byl zastøelenej Todd?
:14:23
Pochází z pùjèovny aut na letiti.
Pùjèeno Doktoru Oliveru Hirschovi.
:14:27
- Ukradená SPZka?
- Jo.
:14:28
Doktor øíká e mu byla odcizena na dovolené v parku.
:14:32
- Doufám e ten park byl Wonder World.
- Jo.
:14:37
- Omluvte mì.
- Wonder World.
:14:44
Vím e si s ním byl u jeho konce.
:14:49
Jo. Jeho poslední slova patøila tobì.
:14:53
Tohle nezní jako mùj Douglas, Axle.
Zkus to znovu.
:15:00
Ve skuteènosti jeho poslední slova byla,
:15:02
"Axle, má pøestávku, nebo co?
Jdi a dostaò toho bastarda."
:15:06
To byla jeho poslední slova.
:15:11
- Tohle u zní jako mùj Douglas.
- Taky to zní jako dobrý nápad.
:15:32
Nazdárek,
Hledám Billyho Rosewooda.
:15:35
Vítejte na BeverlyHillském policejním oddìlení.
:15:37
Pro pokraèování v angliètinì stisknìte jednièku.
:15:41
Pro panìltinu stisknìte dvojku.
:15:44
Pro pokraèování v jiných jazycích stisknìte trojku.
:15:47
Obtìují-li vás bezdomovci, stisknìte 15tku.
:15:50
Potøebujete-li linku pro hláení výtrností,
stisknìte 17tku.
:15:55
Hej!
A který tlaèítko je pro Billyho Rosewooda?