:31:01
Send hende ind.
:31:11
Det er tunnelen under Edderkoppen.
:31:18
Der kommer jeg lige ud ...
:31:24
- Hvad sker der her?
- Kameraerne skifter automatisk.
:31:30
- Jeg kan ikke se nogen.
- Hvem fanden skyder jeg så på?
:31:35
Få fat i en advokat.
Båndene viser ingenting.
:31:39
De viser heller ikke
:31:41
Mr Foleys mod, da Edderkoppen
brød sammen. Han reddede to børn.
:31:46
Det viser de ikke.
:31:47
Meget imponerende, hvis ikke
han selv var skyld i ulykken.
:31:54
- Mr DeWald.
- Send ham ind.
:31:57
Mr Foley, Mr DeWald.
:32:00
For helvede. Det er jo ham.
:32:04
Det er ham, jeg leder efter!
:32:06
Hvad sker der her?
:32:08
Svinet skød min chef i lørdags.
:32:11
Da var jeg i
min strandhytte i Laguna.
:32:15
Din strandhytte i Laguna?
:32:18
Ups, så er det ikke ham.
:32:21
Undskyld.
Jeg tog fejl.
:32:23
Du var jo i din strandhytte ...
:32:25
Strandhytte i Laguna, min bare røv!
:32:28
- Ring efter politiet.
- De er her allerede.
:32:35
- Det er ham, der er morderen.
- Ellis DeWald?
:32:46
Mange tak, Ellis.
:32:48
Mr Sanderson vil ikke
have det her ud.
:32:51
Men hold din sindssyge ven
væk fra mit tivoli.
:32:56
Helt i orden, ven.
Holder vi fast ved søndag?