:16:12
Bunã ziua. Îl caut pe Billy Rosewood.
:16:15
Bine aþi venit la poliþia din Beverly Hills.
:16:18
Pentru englezã apãsaþi 1.
:16:21
Pentru spaniolã, apãsaþi 2.
Pentru farsi, 3.
:16:27
Dacã aveþi oameni fãrã domiciliu în faþa casei
dumneavoastrã, apãsaþi 15.
:16:31
Dacã vreþi sã ºtiþi ultimele zvonuri despre
grevã, apãsaþi 17.
:16:36
Care e tasta pentru Billy Rosewood?
:16:45
Domnule Rosewood? Unde, în casã?
:16:54
"Monsieur era frumos. Creionul. Masa."
:17:08
Intrã.
:17:11
E deschis.
:17:29
-Axel Foley!
-Billy, ce mai faci?
:17:32
-Nu pot sã cred.
-Ia uite ce birou! Ia uite aici!
:17:36
Ai trei ferestre, jaluzele veneþiene, ºi un ficus.
:17:39
Unul dintre ficuºii ãia sãnãtoºi de birou.
:17:43
ªi mai e ceva. Ia uite.
:17:47
Ai un frigider în birou?
:17:50
Nici mãcar Edgar J. Hoover nu avea aºa ceva.
:17:53
Îþi lipsesc niºte bigudiuri ºi un uscãtor de pãr.
:17:55
-Te-au promovat la funcþia de cãpitan?
-Sunt DDO-JSIOC.
:17:59
Ce naiba, JD-Joe-Joe-C? Ce-i aia?