:12:00
Vill ni se dem? De är av prima
kvalitet. Visa oss, Donald.
:12:18
Vi kallar dem Wonder World-dollar.
:12:21
De gäller för entré, åkturer
och souvenirer.
:12:24
Det är vår stora julkampanj.
:12:26
Vi delar ut dem i skolor
i hela landet.
:12:30
Du är inblandad i det här, eller hur?
:12:32
Du skaffar utrustning,
han skaffar papper, inte sant?
:12:35
De har bytt kliché.
:12:38
- De byter tillbaka när vi gått.
- Vad är det för papper?
:12:44
- Det är helt vanligt.
- De har bytt ut det.
:12:46
Jag är trött på dessa anklagelser.
:12:49
Jag vill att han grips
för samhällsfientligt beteende.
:12:54
Får jag tala med dig?
:12:57
l ett helt jävla år
har vi varit DeWald på spåren!
:13:02
Vi var så här nära målet,
och du trampar rakt över oss!
:13:07
Vårt fall har spruckit!
:13:10
Du ska hem till Detroit!
Hade du inte varit polis
:13:13
skulle jag se till
att du fick livstid på Leavenworth.
:13:18
Kriminalassistent Flint,
ta hand om honom.
:13:23
Nu åker vi, Axel.
:13:30
Se till att han inte
kommer på planet.
:13:33
Jag har fru, tre barn och skulder.
Pensionen räcker inte.
:13:37
Jobbet på Wonder World
är min pensionsförsäkring.
:13:43
Vi är skuggade.
:13:46
Det är vakterna från Wonder World.
:13:49
De vill nog se till
att du tar planet.
:13:53
På grund av dig hänger min framtid
på en jävligt skör tråd.
:13:57
DeWald är förbannad.
Sanderson är nog inte alltför glad.