Bitter Moon
Преглед.
за.
за.
следващата.

:53:00
ОК, но аз не съм "повечето мъже. "
:53:03
Аз съм съпруг ти. Нали?
:53:06
Ето ни.
:53:08
Ето, всички закопчани.
:53:11
Това ли е вашето малко момиче?
:53:13
Това е, разбира се. Амрита, кажи здравей
на дамата и джентълмена

:53:15
Здравей, Амрита.
Това е много хубаво име.

:53:17
То е почти толкова хубаво
колкото сте вие.

:53:18
Тя e очарователна.
Къде я укривахте?

:53:21
Аз имам бавачка
която се грижи за нея.

:53:23
- И вашата съпруга?
- Аз съм вдовец, скъпа госпожо.

:53:25
Ох, така съжалявам.
:53:27
Във всеки случай, е прекрасно
да има дете на борда.

:53:30
Това създава
по-добра атмосфера.

:53:32
А вие? Осигурихте ли
вашето потомство?

:53:35
Моля?
:53:36
Имате съпруга
която обича децата толкова много.

:53:38
Аз точно се чудех
дали имате деца.

:53:40
Не, всъщност нямаме.
:53:42
Нe. Найджъл мисли че света и така си е
достатъчно пренаселен...

:53:44
без ние да допринасяме
за проблема.

:53:47
Индия, може би...
:53:49
Но със сигурност зелените полета
на Англия...

:53:51
може да изхранят още няколко гърла.
:53:54
Вижте това.
:53:56
Ох, виж Амрита виж.
:53:57
- Не е ли красиво?
- Студено ли ти е, скъпа?

:53:59
За бога,
Трябваше да си взема сакото.

:54:02
Моля, позволете.
:54:04
Много мило.
:54:05
- Тук ние сме.
- Благодаря.

:54:08
Ще отиде да ти донеса
нещо от каютата.

:54:10
Ще се видим след малко.
:54:14
Повярвайте ми, скъпа госпожо...
:54:15
деца са по-добра
форма на брачна терапия...

:54:18
от което и да е пътуване на Индия.
:54:32
Не трябва да вярвате
на всичко което казва той.

:54:34
Той е болен човек.
:54:36
Той си въобразява неща.
:54:42
Моля, не мислете лошо за мен.
:54:46
Чакайте малко.
:54:48
На какво играете този път?
:54:50
За мен има значение какво мислите вие.
:54:53
Така ли е?
:54:56
Така ли е действително?
:54:57
Аз трябва да разговарям с вас, Найджъл.

Преглед.
следващата.