:51:03
Ich glaube auch nicht daran.
:51:07
Jetzt nicht mehr.
:51:16
Das war's. Der Zauber
war endgültig gebrochen.
:51:21
Das ist auch gut so. Was hätten Sie
sonst bloß noch angestellt?
:51:25
Keine Sorge, Nigel.
Es gibt noch eine Menge zu erzählen.
:51:28
Wie kommen Sie darauf,
dass ich es hören will?
:51:31
Glauben Sie, es mache mir Spaß, als
Müllhalde für lhre Erinnerungen zu dienen?
:51:36
Tut es das nicht?
Tut es das wirklich nicht, Nigel?
:51:44
- Er ist noch hier?
- Ja, ich fürchte, das bin ich.
:51:47
Aber ich wollte gerade gehen.
:51:50
Weißt du, Nigel hat äußerst viel Geduld
mit mir gehabt.
:51:54
Wir sind nicht in allem einer Meinung,
:51:58
aber wir haben zumindest
ein Interesse gemeinsam-dich, Baby.
:52:03
Ich nehme an, dass er deshalb immer
wiederkommt, um noch mehr zu hören.
:52:07
Wie dem auch sei.
Wie gesagt, ich wollte gerade gehen.
:52:11
- Vielen Dank für den Tee.
- Tschüssi.
:52:14
Wiedersehen.
:52:32
- Oh, tut mir Leid.
- Du warst aber lange weg.
:52:35
- Tut mir wirklich Leid.
- Ich wollte schon ohne dich essen gehen.
:52:38
Es ist schwer, ihm zu entkommen.
Du hast ja gesehen, wie er ist.
:52:42
- War sie auch da?
- Wer?
:52:45
Falsche Antwort. Ja oder nein
wäre okay gewesen, aber "wer"!
:52:48
- Du weißt ganz genau, wen ich meine.
- Ach, Mimi.
:52:51
Ja, sie traf ein, als ich gerade ging.
Ein seltsames Geschöpf.
:52:55
Das sagtest du schon.
Seltsam, aber nicht unattraktiv.
:52:58
Die meisten Männer fänden sie umwerfend.
Die meisten Frauen auch.