:55:01
- Ich muss Ihnen alles erklären.
- Also gut. Schießen Sie los.
:55:06
Nein, nicht hier. In meiner Kabine.
Dort sind wir ungestört.
:55:14
- Bitte.
- Nein. Das geht leider nicht. Nicht jetzt.
:55:18
Nein, später. Fünf Uhr. Kabine DS1.
:55:41
Eine Zeitung!
:55:43
- Ich habe deinen Mantel.
- Ah. Danke, Mr Singh.
:55:46
Gern geschehen.
:55:49
- Was für eine schöne Geschichte.
- Danke.
:55:52
Sag danke, Amrita.
:55:53
Wenn dein Vater es erlaubt, erzähle ich dir
demnächst noch eine Geschichte, ja?
:55:58
Zwei Herzen.
:56:01
Ich passe.
:56:03
Vier Herzen.
:56:07
- Ich passe.
- Passe.
:56:31
Du wirst es nicht glauben,
aber ich muss noch mal zu diesem Kerl.
:56:35
- Ich dachte, du hättest genug davon.
- Ja, aber er besteht darauf.
:56:40
Es tut mir sehr Leid,
aber ich muss leider weg.
:56:44
Möchten Sie für mich einspringen?
:56:47
- Gern.
- Prima.
:56:49
Bridge ist der König der Spiele.
Einmal habe ich 48 Stunden lang gespielt.
:56:54
- Lhre Partnerin ist in sicheren Händen.
- Hervorragend. Verzeihen Sie bitte.
:56:59
Entschuldigung et cetera.