:58:10
April, April!
:58:17
Sie jämmerlicher, kranker...
:58:22
Wollen Sie sie? Ja oder nein?
:58:25
Ich will nie wieder etwas
mit Ihnen beiden zu tun haben.
:58:28
- Lassen Sie los. Loslassen, sonst...
- Loslassen, sonst ruf ich meine Mami!
:58:34
Na, dann gehen Sie. Raus mit Ihnen.
:58:38
Kriechen Sie zurück in lhr Ehegrab.
:58:47
Wissen Sie was?
Sie tun mir beide aufrichtig Leid,
:58:51
- Wenn Sie sich so aufgeilen müssen.
- Das geilt mich nicht auf.
:58:55
- Was sollte diese kleine Farce dann?
- Wie hätten wir Sie sonst hierher gekriegt?
:59:03
Was ist daran plötzlich
so unglaublich wichtig?
:59:06
Mimi will, dass Sie den Rest
unserer Geschichte hören.
:59:09
Sie glaubt, das erhöhe
ihre Chancen bei Ihnen.
:59:13
Sind Sie lhr Zuhälter?
:59:15
Ich gönne es Mimi, sich woanders zu holen,
was ich ihr nicht mehr geben kann.
:59:20
Ich beaufsichtige ihre Affären,
anstatt sie einfach zu dulden.
:59:26
Sie können sie haben, Nigel.
Mit meinem Segen.
:59:30
Unter einer Bedingung.
:59:32
Sie hören sich meine Geschichte
bis zum Schluss an.
:59:39
- Sie machen mich krank.
- Warum stehen Sie dann noch da?
:59:44
Kommen Sie, Nigel. Es war ein Witz.
Nehmen Sie's mit Humor, verdammt!
:59:50
Los, machen Sie es sich bequem.
Setzen Sie sich in meinen Rollstuhl.