:11:03
It's good of you to take pity
on an obnoxious cripple.
:11:07
I don't know you at all...
:11:10
but somehow
I have the feeling...
:11:11
that you're exactly the listener
that I've been looking for.
:11:15
I hope you'll find
my story interesting.
:11:19
I realize it's hard
to relate to something...
:11:22
that doesn't concern you.
:11:25
Or maybe it already does.
:11:36
We have the place to ourselves.
:11:39
Mimi has her own cabin.
:11:48
Thanks.
:11:59
Eternity for me began
one fall day in Paris...
:12:03
aboard the 96 bus...
:12:05
which shuttles
between Montparnasse...
:12:07
and Porte des Lilas.
:12:47
Controle des billets,
s'il vous plait.
:12:52
Mademoiselle.