:23:10
U was blind.
- Tot zes weken geleden.
:23:15
U was dus helemaal blind,
tot zes weken geleden ?
:23:25
Eens kijken of ik het goed
begrijp.
:23:28
U hoorde geluiden en hoorde iemand
de trap afkomen...
:23:32
... u deed de deur open en
sprak met hem.
:23:36
Gisteravond. Maar u zag hem
vanmorgen pas ?
:23:40
Hoe kan dat ?
:23:42
Zijn uw ogen de locomotief en
uw hersenen de achterste wagon ?
:23:51
Zo zou je 't kunnen zeggen.
:23:55
Dus uw ogen geven informatie
vertraagd door ?
:24:00
Ik kan 't niet uitleggen.
Maar 't komt vaker voor.
:24:04
Maar wat ik kom melden is
dat er iets loos is.
:24:13
Hoe lang bent u blind geweest ?
:24:22
Zijn er ook agenten die werken,
of drinken jullie alleen koffie ?
:24:33
Heeft u gisteravond alcohol
gedronken ?
:24:37
Gelooft u me niet ?
- Heeft u gedronken of niet ?
:24:41
Wijn.
- Wijn...
:24:46
Hoeveel ?
- Een beetje...
:24:50
Een heleboel...
:24:52
Ik zie wel eens de zeven dwergen
als ik flink gedronken heb.
:24:56
Heel fijn voor u.
- Nog 'n prettige dag, Miss Brody.