1:21:00
Ik wil 'n lijst.
1:21:03
Herkent u toevallig dit handschrift ?
1:21:09
Dat lijkt wel van Dr. Pierce.
1:21:15
Wat moest je zo laat in de metro ?
1:21:18
Waarom wil je dat weten ?
- Heeft 't met Hallstrom te maken ?
1:21:23
Ik zeg niets. Jij mag hem niet
omdat je...
1:21:27
Jou voor mezelf wilde.
1:21:31
Het spijt me. Stom van me.
1:21:39
Als je wilt kan je contactlenzen
krijgen. Of een bril.
1:21:45
Denk jij dat ik 'm gezien heb ?
1:21:49
'Zien' doe je zelf. Ik heb je
de werktuigen gegeven...
1:21:53
... en als je beelden verzint,
kan je er ook mee stoppen.
1:22:01
Denk je dat ik ze verzin ?
1:22:05
't Gaat er niet om wat ik denk.
Wat denk jij ?
1:22:22
Ik bel je nog wel. Ik moet weg.
1:22:30
Brigadier ? Rechercheur Hallstrom
uit Chicago.
1:22:34
Ik wil weten of Margaret Tattersall
in 't ziekenhuis heeft gelegen.
1:22:40
Een hele tijd ?
1:22:43
Een nieuwe nier ?
1:22:46
Hé, je kan niet...
- 't Is goed.
1:22:49
Waar is John ?
- Wat is er ?
1:22:53
Ik moet hem iets vertellen.
- We verwachten hem ieder moment.
1:22:57
Er is weer een moord gepleegd,
in Indiana.