1:21:00
Te gusta tenerlo
todo organizado, ¿Hmm?
1:21:05
Más luz.
Pongan más luz ahí.
1:21:08
¿Es por eso que te uniste
a Neutralización?
1:21:11
Todos adoran a un héroe
y yo soy un héroe.
1:21:14
Así que eso es.
1:21:18
¿Sabes qué les sucede a los héroes
en este trabajo? Los hacen volar.
1:21:23
Lo cual no sería tan malo en tu caso.
1:21:29
El problema es que tienden
a llevarse a otros consigo.
1:21:33
Supongo que somos absolutamente iguales,
tú y yo. ¿Eh?
1:21:41
¡Carajo!
1:21:50
No eres valiente, idiota.
Eres tonto.
1:21:55
- ¿Alguna vez viste una de éstas?
- No, pero son sólo dos alambres unidos.
1:22:03
Uno de ellos tiene que ser el conductor
a tierra. Así que córtalo.
1:22:07
¿Correcto?
1:22:10
- ¿Hola?
- No, demasiado fácil.
1:22:13
¿Cuál es el problema?
¿Cuál es el problema?
1:22:17
Tenemos otro dispositivo.
1:22:22
incrustado.
Cortamos un cable, explotan los dos.
1:22:26
Siempre quise morir
con una gran explosión.
1:22:28
O los anulamos en el mismo instante
o no cobramos bonificación por riesgo.
1:22:35
Sólo el cable rojo, Bama.
1:22:40
No toques la otra clavija.
1:22:47
¿Estás listo?
1:22:51
¿Bama?
1:22:57
Condenado altavoz.