1:33:02
- ¡Ay, no!
- Tendrás que ser un hombre ahora.
1:33:07
Ven, mi pequeño infeliz inútil.
Deja que te seque las lágrimas.
1:33:13
Muéstranos la cara, Liam...
1:33:16
y yo te secaré las lágrimas.
1:33:28
¡Salchichas!
Compren sus salchichas aquí.
1:33:38
Compren sus salchichas aquí.
1:33:42
- Salchichas.
- Salchicha.
1:33:47
Aquí.
1:33:52
¿Qué estás haciendo tú aquí?
1:33:55
Yo también me alegro de volver a verte,
Boyle. Dame una salchicha.
1:33:59
Con doble mostaza.
Me gustan picantes.
1:34:04
¿Aún sigues pasando el sombrero?
1:34:07
-¿Mantienes la casa con papas calientes?
-Son dos dólares, O`Bannon.
1:34:12
¿No estarás alimentando a un compadre
con todo ese dinero extra?
1:34:17
Nuevo aquí en la ciudad.
1:34:20
¿Un compadre?
Estuviste demasiado tiempo al sol.
1:34:23
Su nombre es Ryan Gaerity.
1:34:26
Y si le has hecho algún favor...
1:34:29
le has hecho un enorme daño
a la causa.
1:34:33
¿Desde cuándo te preocupa tanto
la causa, eh?
1:34:40
Me preocupa la vida de la gente,
como me enseñaron las buenas monjas.
1:34:46
Pero Gaerity está quitando vidas,
vidas de policías.
1:34:50
Sin mencionar a los irlandeses
que asesinó...
1:34:55
cuando se escapó
del Castillo Gleigh.
1:34:57
¿irlandeses? ¿Qué irlandeses?