1:34:04
¿Aún sigues pasando el sombrero?
1:34:07
-¿Mantienes la casa con papas calientes?
-Son dos dólares, O`Bannon.
1:34:12
¿No estarás alimentando a un compadre
con todo ese dinero extra?
1:34:17
Nuevo aquí en la ciudad.
1:34:20
¿Un compadre?
Estuviste demasiado tiempo al sol.
1:34:23
Su nombre es Ryan Gaerity.
1:34:26
Y si le has hecho algún favor...
1:34:29
le has hecho un enorme daño
a la causa.
1:34:33
¿Desde cuándo te preocupa tanto
la causa, eh?
1:34:40
Me preocupa la vida de la gente,
como me enseñaron las buenas monjas.
1:34:46
Pero Gaerity está quitando vidas,
vidas de policías.
1:34:50
Sin mencionar a los irlandeses
que asesinó...
1:34:55
cuando se escapó
del Castillo Gleigh.
1:34:57
¿irlandeses? ¿Qué irlandeses?
1:35:01
Averígualo, ¿por qué no lo haces?
1:35:06
No me queda mostaza.
Regresaré.
1:35:17
Aquí está tu mostaza.
1:35:20
Le gusta su `Guinness`.
1:35:22
-No olvides darle al canalla una por mí.
-Será un placer.
1:35:26
¡Salchichas!
¡Vengan a comprar sus salchichas!
1:35:42
Jimmy, ¿qué sucede?
1:35:45
Ah, entra.
1:35:49
Escucha esto. No la voz,
sino lo que está detrás.
1:35:55
Cuando pienso en los hombres y mujeres
que sacrificarían hasta la vida misma...
1:35:59
mi sufrimiento
parece insignificante.