:29:02
Necesito un trago.
:29:04
Siento lo de Olive.
Era necesaria para el dinero.
:29:08
Es difícil montar una obra así.
:29:11
Es la realidad del mercado.
:29:13
Nunca habíamos podido hablar.
:29:16
- ¿Qué les sirvo?
- 2 martinis muy secos.
:29:19
¿Cómo sabe lo que bebo?
:29:20
¿También quiere uno? Tres.
:29:23
Tres martinis.
:29:25
No puedo juzgar mi obra,
pero ya sé...
:29:28
...por la lectura de hoy,
que Vd. Estará fantástica.
:29:32
- Una obra preciosa.
- Gracias.
:29:34
Es muy raro encontrar algo...
:29:37
...que cuente algo.
:29:39
Sólo Max Anderson y Eugene O'Neill.
¡Y nadie más!
:29:43
- Mis dioses vivientes.
- Yo estaba reacia.
:29:46
Mi personaje es, ella es...
:29:50
...insípida.
:29:51
- De eso se trata.
- Pero me di cuenta...
:29:55
...de su compleja vida interior.
:29:57
La hice contradictoria.
:30:00
Pero me preocupaba.
:30:02
Suelo interpretar
a mujeres más heroicas.
:30:06
Menos titubeantes,
más seductoras...
:30:09
...y además, nada frígidas.
:30:11
No, ya, pero...
:30:13
...Sylvia Poston
es un saco de neurosis.
:30:17
Aunque no encontré
ningún detalle...
:30:19
...que la hiciera atractiva...
:30:22
...ni pasión, ni seducción.
:30:23
¿Nada?
:30:24
Decidí interpretarla.
:30:26
Quizá podría dar algún retoque...
:30:29
...para que estés más...
:30:32
- No te dejaría...
...cómoda.
:30:34
...cambiar ni una palabra por mí.
:30:37
¿Quién soy yo?
¡Una banal leyenda de Broadway!
:30:42
Y tú...
:30:43
...eres un futuro Chejov.
:30:49
No digo que vaya a cambiar mi obra.
:30:52
Digo que la releeré.
En fin, Srta. Sinclair...
:30:56
- ¿Puedo llamarte Helen?
- Sí.
:30:59
Tu instinto de actriz es impecable.