:30:00
Pero me preocupaba.
:30:02
Suelo interpretar
a mujeres más heroicas.
:30:06
Menos titubeantes,
más seductoras...
:30:09
...y además, nada frígidas.
:30:11
No, ya, pero...
:30:13
...Sylvia Poston
es un saco de neurosis.
:30:17
Aunque no encontré
ningún detalle...
:30:19
...que la hiciera atractiva...
:30:22
...ni pasión, ni seducción.
:30:23
¿Nada?
:30:24
Decidí interpretarla.
:30:26
Quizá podría dar algún retoque...
:30:29
...para que estés más...
:30:32
- No te dejaría...
...cómoda.
:30:34
...cambiar ni una palabra por mí.
:30:37
¿Quién soy yo?
¡Una banal leyenda de Broadway!
:30:42
Y tú...
:30:43
...eres un futuro Chejov.
:30:49
No digo que vaya a cambiar mi obra.
:30:52
Digo que la releeré.
En fin, Srta. Sinclair...
:30:56
- ¿Puedo llamarte Helen?
- Sí.
:30:59
Tu instinto de actriz es impecable.
:31:03
Quiero un personaje con fuerza.
:31:05
No la quiero aburrida.
:31:09
No hay quien te engañe, ¿eh?
:31:12
Eres listo.
:31:14
Eres un lince.
:31:17
¡Qué instinto para las mujeres!
:31:19
No lo niegues.
:31:26
No sé porqué ha de ser frígida.
:31:34
¿Qué tal nena? ¿Cómo ha ido?
:31:37
Son todos unos creídos.
:31:41
- ¿La han molestado?
- No.
:31:43
Quieren que me aprenda el diálogo.
:31:46
Lo que tú querías, ser actriz.
:31:48
Ya lo sé. Me duele la cabeza.
:31:51
Practica con Cheech.
:31:53
¿Conmigo?
:31:55
La chica tiene que estudiar.
:31:57
Métete en la bañera, chata.