1:19:00
...o te clavo las putas rodillas
en la pista.
1:19:06
El director dice que exagero
en la 1ª escena.
1:19:09
Y que no sé lo que digo.
1:19:11
¿Y sabes lo que hago?
Ensayo una risa altiva.
1:19:18
La soltaré
cuando Sylvia amenaza con irse...
1:19:21
...y luego rompo a llorar.
1:19:23
El director no quiere.
¿Qué rollo de función es esta?
1:19:27
- No sé.
- ¿A dónde vamos?
1:19:30
¿No vamos a donde está Nick?
1:19:32
Tenemos que recoger a Nick.
1:19:34
¿Recogerle? No me ha dicho nada.
1:19:37
- Vamos a buscarlo.
- ¿No está en el club?
1:19:49
Tendré que ir vestida
con antiguallas horribles.
1:19:54
¿Qué hacemos aquí?
¿No vamos a ver a Nick?
1:19:57
Sí, y tiene una sorpresa.
1:19:59
- ¿Una sorpresa para mí?
- Ven conmigo.
1:20:03
Te encantará.
Le ha costado un montón de pasta.
1:20:07
Esto no me gusta, Cheech.
1:20:11
¿Una sorpresa para mí
en un almacén?
1:20:14
- No me trata como una dama.
- Es un crucero nocturno.
1:20:18
¿Un crucero nocturno?
1:20:20
Tú entra ahí, anda.
1:20:22
- El está ahí.
- ¿Nickie?
1:20:26
Debes saberlo:
Eres una actriz horrible.
1:20:36
Gracias a Dios,
no volveré a oír esa voz.
1:20:41
25 de Octubre.
Estrenamos mañana.
1:20:44
Hoy Olive no ha aparecido.
1:20:46
La hemos llamado, sin respuesta.
1:20:48
Quizá tenga que estrenar
su sustituta.
1:20:51
Escucha eso. Todo cobra vida.
1:20:55
Quizá Olive tenga miedo
al público.
1:20:57
¿Olive? No.
1:20:59
No sabe lo que son los nervios.