:18:03
:18:05
Ça sera l'événement de Broadway !
:18:08
Sûrement pas !
:18:11
- Tu la façonneras.
- Pas question !
:18:14
Elle aura un prix d'interprétation.
Ça fera une belle histoire.
:18:17
- Impossible !
- Tout le mérite t'en reviendra.
:18:21
Tu as perdu la tête ?
:18:24
Elle ... dans le rôle d'une psychiatre?
:18:28
Cette chose ? Avec cette voix !
:18:30
- Qui ramasse des pièces avec son ...
- Je vais être franc, l'Artiste !
:18:35
L'homme est un loup pour l'homme.
:18:37
Tu dois faire des concessions.
:18:40
La vie n'est pas parfaite.
Et en plus, elle est courte.
:18:43
Si tu comprends pas ça,
retourne à Pittsburgh.
:18:52
Je me suis vendu !
Je me suis vendu !
:18:57
- Je me suis vendu.
- David.
:18:59
:19:02
Qu'y a-t-il ?
:19:05
Je suis une putain !
:19:07
- Une prostituée !
- Arrête.
:19:10
Quelqu'un va appeler la police !
:19:11
:19:14
Je me sens mal.
:19:16
Tu vas réveiller les Finkelstein.
Tu veux une aspirine ?
:19:20
Oh mon Dieu ! Mon art ! Mon oeuvre !
:19:24
Est-ce que je veux le succès
à ce prix ?
:19:27
La réponse est oui.
:19:31
Un gangster offre
de financer ma pièce et j'accepte !
:19:35
- Couche-toi !.
- Je traite avec Satan ...
:19:38
- et il m'impose sa petite amie !
- Qui tu appelles à 3 heures du matin ?
:19:42
C'est David.
Qui tu vois pour jouer le héros ?
:19:46
Mon petit ...
:19:49
Il est 3 heures du matin.
:19:51
- Warner Purcell.
- Trop gros.
:19:54
Tu l'as vu récemment ?
C'est un boulimique.
:19:58
J'ai parlé à son agent ...