:20:00
il suit un nouveau régime
depuis 4 mois.
:20:02
Je le veux pour le Lieutenant Masters.
:20:05
Ça fera passer les compromis.
:20:07
Si j'ai Purcell et Sinclair ...
ça fera passer la gonzesse du gangster.
:20:11
Pas Warner, petit !
:20:14
Je l'ai eu dans "Nonnes à Gogo".
:20:16
Il s'achètera une conduite,
il aura le trac et il rebouffera.
:20:20
A la première, il aura le gros cul
de ma belle-soeur.
:20:24
Plus de compromis !
C'est ma pièce et c'est lui que je veux !
:20:28
Je le veux lui et c'est tout !
Je ne suis pas une putain !
:20:32
- David, David !
- Ça va.
:20:35
Olive commence les répétitions.
:20:39
Tu resteras avec elle.
:20:41
Veille à ce qu'on la traite bien.
:20:44
Ces théâtreux, je m'en méfie.
:20:46
Ça me coûte un paquet et
j'en veux pour mon pognon.
:20:50
Elle veut être star.
:20:53
- Je lui ai promis.
- C'est pas que je veux pas ...
:20:56
Je te donne un ordre. Tu fais quoi ?
:21:00
Je sais ...
:21:02
Lundi 10 septembre.
:21:05
On répète. Je tiens un journal.
:21:08
D'autres pourront l'apprécier
comme je me régale ...
:21:11
des notes de mes idoles
Tchekhov and Strindberg.
:21:15
On répète depuis 10 heures.
:21:18
Warner Purcell est arrivé le premier,
très enjoué.
:21:22
Warner Purcell !
Je suis David Shayne.
:21:25
Ravi de vous connaître.
Beau travail.
:21:28
- Admirables tirades.
- Vous m'honorez en la jouant.
:21:31
Notre régisseur, Mitch.
:21:33
- Mitchell Sabine. A votre service.
- Enchanté Mitchell.
:21:36
Vous aurez la loge 2.
:21:38
- Admirable.
- Mon assistante, Lorna.
:21:40
Très heureux.
:21:43
Nous avons café, brioches
et saumon fumé.
:21:46
Je peux avoir de l'eau chaude
et du citron ?
:21:50
Bien sûr.
:21:52
Vous connaissez Julian Marx !
:21:55
- Nos fers se sont croisés.
- Vous êtes en grande forme.
:21:57
Vous aussi.
:21:59
Eden Brent, la rivale,
est arrivée après.