:45:01
- Ça en fait un excité ?
- L'artiste est émotif.
:45:04
- L'artiste est émotif ?
- Toujours.
:45:07
Je voulais vous demander ...
:45:09
Je rêve
ou vous lorgnez de mon côté ?
:45:14
- Observatrice ! Oui, je vous regarde.
- Merci.
:45:17
J'ai aussi remarqué que vous avez ...
:45:20
un très gros appétit.
:45:23
- En effet.
- J'ai remarqué ça.
:45:26
- Où est votre baby-sitter?
- Cheech ?
:45:28
Craignez rien, il s'est tiré.
:45:31
- Ah bon ?
- Dès qu'il peut, il va jouer au craps.
:45:35
- Ça peut durer 2 heures.
- Puisqu'il a lâché votre laisse ...
:45:39
:45:41
On pourrait faire
plus ample connaissance.
:45:44
Ça pourrait être ... agréable.
:45:52
:45:53
:45:55
:46:00
- Une minute.
- Quoi ?
:46:04
Avant de commencer ...
:46:06
:46:08
Un peu de volaille !
:46:11
Allons-y.
:46:13
Pour un gros appétit ...
:46:16
Remettez-vous.
Il a eu une bonne idée.
:46:19
- Vous aussi ?
- Si vous suiviez sa suggestion ...
:46:22
Ça permettrait d'ajouter la scène
que vous vouliez dans l'Acte III ...
:46:25
et ainsi de jeter un jour nouveau ...
:46:29
sur mes rapports avec mon mari.
:46:31
Vous voulez que je remanie ?
:46:34
Au risque
de gâcher votre anniversaire.
:46:37
- Comment savez-vous ?
- Bon anniversaire.
:46:40
Ouvrez-le.
:46:43
:46:45
:46:48
Du calme ! Je ne l'ai pas acheté.
:46:51
Cole Porter me l'a offert.
:46:54
Je vais me remettre à fumer.
:46:57
Vous sortez avec votre amie,
ce soir ?