:22:02
É incrivelmente vivaz.
:22:05
Bom dia, não se levantem.
:22:08
Trago presentes para todos.
:22:10
Nada de especial, só sabonetes,
potpourris e para si... incenso.
:22:16
Já conheceram o Sr. Woofles?
:22:19
Não ponha essa cara de mau.
:22:22
Tenha cuidado, é um Chihuahuá
:22:24
mas como tem sangue de Doberman,
ás vezes atira-se ás gargantas.
:22:28
Estava a brincar.
:22:30
- Acho que já conhece a Lorna...
- Falámos ao telefone.
:22:34
E o nosso Tenente Masters,
Warner Purcell?
:22:38
Fez boa travessia?
:22:39
Já foi há cinco anos, mas foi óptima.
:22:42
O meu querido quer leite
ou alguma coisa para trincar?
:22:45
Trago já um pires.
:22:47
Não é preciso, eu dou-lhe o peito.
:22:49
Continuo a brincar...
:22:58
Sento-me aqui no meio?
:23:00
- Levo o cão, ou...?
- Não, é o meu bebé.
:23:06
A Olive Neal entrou, evidentemente,
com a forca dum furacão.
:23:10
Não fiques preso a mim
como um abutre!
:23:12
- O Sr. V. mandou não te largar.
- Há 15 minutos que andamos ás voltas.
:23:16
Não disse que era o Belasco
e não o Morosco, meu estúpido?
:23:21
Apresento-lhes a Dra. Philips,
Olive Neal.
:23:24
O Julian conheçe.
Lorna, a minha assistente.
:23:27
- Eden Brent, a Kristen...
-Que cãozinho giro.
:23:31
- Encantada, encantada, encantada...
- O Mitch...
:23:34
E você, é...?
:23:37
- Vim com ela.
- Ele vem comigo.
:23:40
Só vamos ensaiar um pouco, e...
:23:44
Onde ela vai, eu vou.
:23:46
Vais é plantar o traseiro lá para
o fundo e tentas não ressonar?
:23:54
Não costumo deixar estranhos
assistir aos ensaios,
:23:57
os actores são gente sensível...
- Que disseste?
:23:59
- Que não gosto de...
- Quem és tu?