:31:41
''Não vês
:31:43
''que tens exactamente
o mesmo comportamento
:31:46
''que teve a tua mãe com o teu pai?''
:31:49
''Tenho? Explique-se.''
:31:52
''Até certo ponto
estás a tentar revivê-lo
:31:55
''e, revivendo-o, tentas corrigi-lo.
:31:59
''Como se isso fosse possível.''
:32:02
- Aqui não está ''Ha!''
- Sei que não, acrescentei eu.
:32:05
Acrescentaste, como?
Isso é permitido?
:32:08
Nós podemos acrescentar coisas.
:32:10
Podemos acrescentar, sim!
Isso chama-se improvisar!
:32:12
- Não podes fazer isso.
- Posso, sim. Não sabes nada.
:32:16
- Cala-te e lê.
- Isto já cheira mal.
:32:18
Tu é que és um idiota
debochado. Cala-te e lê.
:32:20
- Cala-te e lê!
- Está calado!
:32:24
- Agradece seres a miúda do Nick.
- Agradece seres parvo.
:32:27
''Porque te empenhas a engendrar
:32:31
''uma teoria tão ténue?''
:32:34
Coitados dos infelizes que
vão pagar para ver essa peça.
:32:40
Em que pensas?
:32:42
Só no Eugene O'Neill
e no Max Anderson...
:32:45
Estás a rescrever tudo e ainda
é o primeiro dia. É mau sinal?
:32:49
Acho que se calhar fiz a personagem
da Sylvia estéril demais.
:32:52
E se não houver
uma componente sexual nela...
:32:54
Acho-a a melhor personagem
feminina que crias há imenso tempo.
:32:58
Quem diz?
:32:59
É-te sempre difícil
entrar na mente feminina.