:38:01
É só uma forma elegante
de exprimir a ideia.
:38:04
- Que ideia?
- Da agonia do amor, numa relação.
:38:07
Porque tornas isso
tão difícil de dizer?
:38:10
Não consigo dizê-la,
é um amontoado de disparates.
:38:13
- Não consigo e não digo!
- Diz a frase, Olive.
:38:15
Não, não faço figura de parva!
:38:18
- Ela tem razão, não presta.
- Pronto, era o que cá faltava!
:38:22
Ninguém fala dessa maneira
tão estúpida.
:38:24
O Frankenstein tem razão.
:38:26
Quando quiser a sua opinião, peço-lha.
:38:28
Estou farto destes disparates,
:38:30
de ficar ali sentado a ouvir
todos os dias essas tretas.
:38:34
Pois saia, ninguém o convidou!
:38:37
Estudou arte dramática onde,
em Sing Sing?
:38:39
''Um emaranhado de brutais
ciladas''... Eu consegui decorar,
:38:43
mas lá por isso não deixa
de ser um disparate!
:38:47
Pronto, desisto.
:38:51
- Estou com uma ressaca...
- E eu, estou esfomeado.
:38:54
Porque não vamos todos almoçar?
:38:58
Se não consegues dizer a frase,
não digas!
:39:01
Mas que temperamental...
:39:03
Se aquela ratazana com trela
ladra mais uma vez...!
:39:07
- Ele parece estar melancólico.
- Reduz a frase.
:39:09
- Por ela ser incapaz?
- Tu próprio disseste não gostar dela.
:39:14
É só uma frase,
não vai estragar a cena.
:39:16
O que interessa é que agora
tenho de ouvir sugestões
:39:19
dum gorila com um Q.l. de -50,
e estou farto!
:39:22
David, francamente...
:39:25
- Vejam quem está aqui!
- Dêem-me uma carabina!
:39:29
Estou hipersensível por, lá no fundo,
concordar com a besta.
:39:32
- A frase é empolada. Ando nervoso...
- Vá, acalme-se...
:39:36
A peça não está a sair bem e a culpa
é do meu diálogo, não da Olive.
:39:41
É essa a razão dos ensaios
e porque estreamos fora da cidade.
:39:47
Tem uma atitude tão maravilhosa...
Tenho tanta sorte...
:39:50
O que o projecto tem de melhor
é poder vir trabalhar consigo,
:39:53
vê-la, estar consigo todos os dias...
:39:56
- Não quero estragar o dia.
- Pois não o estraguemos.