Bullets Over Broadway
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
- Drago mi je da tako misliš.
- Možemo li je angažovati?

:10:03
- Poslao sam skriptu njenom agentu,
Sidni Lumisu.
- Jesi?

:10:07
- Da li sam pogrešio? Da li sam pogrešio?
- Ne, ne.

:10:11
- Da li sam pogrešio što se prvo
nisam sa tobom konsultovao?
- Ni najmanje.

:10:13
- Ako je tako, spreman sam da ti se izvinim. Mislim to.
- Ne, stvarno.

:10:16
- Helen Sinkler... stvarno.
- Reci.

:10:20
- Ona je sjajna.
- Pa, sve što možemo je da se
nadamo najboljem.

:10:24
Mora da se šališ!
:10:27
Želiš da igram neku staromodnu domaæicu
koja biva ostavljena zbog mlade jerebice?

:10:32
Zar se ne seæaš ko sam ja?
Zar ne znaš koga predstavljaš?

:10:36
- Ja sam Helen Sinkler!
- Definitivno! Ti si definitivno
Helen Sinkler.

:10:40
Gledam te i kažem: Helen Sinkler!
Ko bi bolje odigrao tu ulogu?

:10:45
- Pod èijom "dirigentskom palicom"?
Nekog novajlije!
- On je autor.

:10:48
- Autor dva fijaska.
- Džulijan kaže da su režiseri ti koji su
zaslužni za to.

:10:51
Džulijan Marks! Ja radim komade koje je
postavio Belasko ili Sem Heris.

:10:57
Ne neki Jevrejin, prodavac pantalona,
nazovi producent.

:11:01
Moj bivši je umeo da kaže,
"Ako æeš potonuti, potoni
sa najboljima."

:11:05
- Koji bivši?
- Oh, ne znam koji bivši.
Onaj sa brkovima.

:11:09
Poslušaj me. Èesto autor nekog komada može
najbolje i da izrežira taj komad.

:11:12
Ona je zapuštena! Side, glumica-naivka
ima sve vruæe tekstove.

:11:15
Èak je i uloga ženskog psihijatra
bolja uloga.

:11:18
Ali uloga Silvije Poston
je glavna uloga.

:11:21
Silvija Poston.
Èak se i ime puši od Orbaha!

:11:26
Ja radim Elektru!
Ja radim Lejdi Magbet!

:11:30
Ja radim Nolove komade i Fil Berijeve
ili makar Maks Andersonove.

:11:35
Helen, slušaj me. Ono je glavna uloga
u jednom ozbiljnom komadu.

:11:40
I suoèimo se Helen sa tim da nisi
glumila u hitu veæ dugo vremena.

:11:43
- Dugo, dugo, dugo vremena.
- Ja sam još uvek zvezda!

:11:49
Ja nikada ne igram staromodne
ženturaèe ili device.

:11:52
Ti si velika, ti si velika zvezda.
.

:11:54
- Ali dozvoli mi da ti nešto kažem.
:11:56
U poslednjih nekoliko godina...
:11:58
poznatija si kao preljubnica i pijanica,
ovo kažem sa svim dužnim poštovanjem.


prev.
next.