:55:03
- Doði ovamo. Pokazaæu ti.
- ta to radi?
:55:06
- Na ta ti lièi?
- Ti æe pisati?
:55:08
ta sam ja? Jebeni idiot?
U koli su me nauèili da piem pre nego
to sam je spalio.
:55:12
- Zapalio si svoju kolu?
- Aha, bio je Linkolnov roðendan.
Nikog nije bilo unutra.
:55:17
- Ako ti zapravo pie--
- Vidi, ja znam kako ljudi govore,
u redu?
:55:20
Idi gaðaj u rupu i pusti me da uradim ovo.
:55:22
Ali ako ti u stvari bude pisao,
onda ja nisam--
:55:25
- Ne brini o tome.
Nikome nita neæu reæi.
- Neæe?
:55:27
Ne. Video sam te kako izigrava zverku.
Znam o èemu se tu radi.
:55:30
Tamo odakle ja dolazim,
niko ne cinkari.
:55:38
Gaðaj rupu.
:55:41
Prekini da bulji u mene.
:55:43
Kakav dijalog!
Ovo je bolje od O'Nila!
:55:47
Maks Anderson
je daleko ispod tebe!
:55:49
Znaèi, dopalo ti se.
:55:51
Tako je puno strasti!
Tako puno ivota!
:55:55
- Nadao sam se da æe to podiæi prièu.
- Kakva razlika izmeðu ovoga i
tvojih prvih zapisa.
:55:59
Jo nisi bio naao sebe. Ideja je bila tu ali
jo ne kristalno jasna.
:56:04
Bilo ti je potrebno da èuje od drugih
ta bi trebao da uradi, i ovo je rezultat.
:56:07
Nije vie mlako i celebralno.
:56:10
Puno je ivota!
Puno je strasti!
:56:14
Isparava vlanom seksualnoæu!
Konaèno je mesoderski!
:56:18
- Smatrala si moj prvobitni scenarijo
celebralnim i mlakim?
- Samo zaplet i dijalog.
:56:22
- Ali ovo--
- Zar, zar, zar nije bilo nièega u
prvobitnom scenariju...
:56:26
to si smatrala vrednim?
:56:28
Scenske direkcije su bile lucidne.
Najbolje koje sam ikada videla.
:56:32
- I boja poveza scenarija.
Dobar izbor.
- Hvala.
:56:34
Uvek sam imao smisla za scenske direkcije.
:56:37
Opet sam proèitala tvoja ranija dela.
U njima se sreæe isti problem.
:56:41
- Dobre ideje, ali previe
uglanèane, bez muda.
:56:45
To je kao da si se ti konaèno
otelotvorio.
:56:47
- Helen, moram neto da ti priznam.
- Da?
:56:49
:56:52
- Ja--
- Ne govori!
:56:54
Ne, ne, ne govori.
Znam da eli da osuðuje sebe.
:56:57
Znam da eli, ali ti ima da raznese
ovaj grad poput uragana.