Bullets Over Broadway
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
Vorner Pursel i Oliva kao da uvek razmenjuju
sramežljive poglede.

:58:04
Ne znam da li je to samo moja imaginacija ali on
kao da je nabacio koji kilogram.

:58:08
Možda ga je tenzija od naše dolazeæe Bostonske
premijere primorala da se ne pridržava svoje dijete.

:58:14
Možemo li da poènemo od
"Bože naših oèeva"?

:58:19
Poèni od "Bože naših oèeva."
:58:28
Oh! Bože naših oèeva,
pomozi mi! Pomozi mi!

:58:33
Razmišljao sam o tome da Silvija,
kada je u ludari--

:58:37
- Sanatorijumu.
- Da, da, da.

:58:39
- Dobije D.T.S.,
i poène da vidi stvari.
- Halucinira.

:58:42
- Ne, vidi stvari.
Znaš, kao vizije.
- Kakve otprilike vizije?

:58:46
- Kao na primer svog mrtvog muža,
i onda imaju taj razgovor.
- Onaj iz treæeg èina?

:58:51
Taèno. Nije mogla da mu se suprotstavi
dok je bio živ.

:58:54
To je odlièno. To je odlièno.
To je odlièno.

:58:58
- Jeste odlièno.
- Zašto se ja toga nisam setio?

:59:01
Džo,
daj mi pivo.

:59:11
To je odlièno.
Sve je odlièno.

:59:14
Šta je?
:59:16
Ništa. Samo moram da se odmorim minut.
:59:18
- Hoæeš da se odmoriš?
- Da.

:59:21
- U redu.
- Uhvatio me grè.

:59:25

:59:28
Èoveèe.
:59:30
Ovo je prijatno-- prijatno mesto.
:59:33
- Dugo veæ dolazim ovamo.
- Da?

:59:35
- Da.
- Ti si odavde? Ovde negde živiš?

:59:38
- U Nju Jorku sam se rodio i odrastao.
Zapana èetrdeset peta ulica.
- Mmm.

:59:44
- Imaš veliku porodicu?
- Ne.

:59:47
Imam sestru koja živi u Džerziju.
:59:50
Imao sam brata,
ali je ubijen.

:59:53
- Žao mi je.
- U redu je.

:59:56
Izradio je neke dizelaše.
Odveli su ga na dokove,
i razneli mu glavu.


prev.
next.