Bullets Over Broadway

1:35:02

- Karl Marks.
- Oh, sada govorimo i o ekonomiènosti.

1:35:05

- Seks je ekonomièan.
- Sluposti. Elen, siði dole..
Želim da prièam sa tobom.

1:35:09

Volim te. Želim da te vidim.
Siði dole.

1:35:12

- U redu.
- Kako to misliš "U redu"? A ja?

1:35:15

Ti si sjajan Flendere ali ne vredi.
Nikada neæu preboleti Dejvida.

1:35:18

Zar nisi to mogao da provališ? Svaki put
kada bih dostigla vrhunac, vikala bih, "Dejvid! Dejvid!"

1:35:22

Mislio sam da govoriš,
"Daj mi! Daj mi!"

1:35:24

Flendere, dosta.
Ostavi ih na miru.

1:35:27

Zar ne vidiš da se vole?

1:35:34

Završio sam sa tim:
Sa življenjem po potkrovljima...

1:35:37

Sa jedenjem sira i pijenjem vina i
analiziranjem umetnosti u kafedžinicama.

1:35:41

Gotovo je.
Volim te.

1:35:44

- Želim da se venèamo.
Vratiæemo se u Picburg.
- Ali tvoj uspeh..

1:35:47

- Ti imaš hit. Imaæemo decu.
- Zašto ta iznenadna promena?

1:35:50

- Zato što sam izgubio veæ suviše vremena. Volim te.
- Ali ti si umetnik.

1:35:53

Ne, nisam.
Nisam.

1:35:55

Sve æu ti objasniti u vozu za Picburg.

1:35:58

Postoje dve stvari u koje sam siguran.
Prva je ta da te volim.

1:36:03

Druga je ta da ja nisam umetnik.

1:36:06

Eto, izgovorio sam to i sad se oseæam slobodnim.

1:36:09

Ja nisam umetnik.

1:36:17

- Udaæeš se za mene?
- Da.