:12:01
- Kan vi?
- Okay, eftersom du kender ham og sådan.
:12:06
Hey. Knægt! Knægt!
:12:13
Hey -
Hvad i al...
:12:16
Nå, er det her slæbebåden, som
bringer os ud til Queen Catherine?
:12:21
- Det er en båd.
- Øh...
:12:24
Åh-ho-ho-ho. Åh, jeg forstår.
Dette er Queen Catherine.
:12:27
Det er et af de der tema skibe, ikke sandt?
Ja, jeg har læst om dem.
:12:32
Hvor vi passagerer lader som om vi almindelige
folk og slummer det lidt.
:12:35
Vidunderligt fikst.
:12:38
Trin, trin, trin.
:12:42
- Trin, trin. - Ja, jeg ved, at det
er trin. Jeg har set trin før.
:12:50
Vidunderligt! Åh!
:12:52
Den bedste køje er kaptajnens. Men jeg tror
ikke, han har noget imod det, da du kender ham.
:13:01
Åh, uhhada, de har sørme et
øje for detaljer, ikke sandt?
:13:04
Præmier over det hele.
:13:07
Du har sørme tænkt tingene igennem, ikke sandt?
:13:10
Jeg har aldrig rigtig været god til at udtænke noget.
Kaptajnen siger, at jeg er dum som en karpe.
:13:15
Sådan danser en harem pige.
:13:27
Okay, nå, tak for det, hvad end det var.
:13:30
Og nu, er det nok med dit tåbelige volapyk. Hent
mig en kop bouillon, før jeg lægger mig til ro.
:13:34
- Ja? God knægt. Smut med dig.
- Okay. Tak.
:13:41
Boul-yun.
:13:43
Boul-yawn.
:13:47
Måske er det bare et smart ord for fiskeaffald.