:36:46
Er der allerede gået en uge?
:36:48
Faktisk er der gået ni dage.
Tiden flyver af sted.
:36:51
Vi er nok nødt til at skovle ham af den flåde.
:36:54
Yeah. Måske hvis vi er heldige,
dør han om nogle få timer.
:36:58
Den knægt er ikke virkelig.
:37:01
Jeg er tilbage, kammerater.
:37:04
Hej.
:37:08
Tak.
:37:10
Åh, vær hilset, medfiskermænd.
:37:14
Jeg troede ikke, at jeg skulle
være så glad for at se jer igen...
:37:17
og denne stinkende skraldespand af den pram.
:37:19
Åh! Åh! Big Teddy, tak.
En velkommen hjem sandwich.
:37:22
Du har sørme meget energi af
en, som er halvdød af udmattelse.
:37:25
Det er en meget godt point. Jeg ville have været
død, hvis det ikke havde været for Hajmanden.
:37:30
- Hajmanden?
:37:33
At dømme ud fra hans udseende er det det mest
passende navn, jeg kunne finde på til ham.
:37:37
Jeg hader den knægt.
:37:40
Denne... ting som du snakker om.
:37:42
- Havde den en hajs krop og et menneskes arme og ansigt?
- Det er fyren.
:37:47
- Hellige springende hanfisk.
- Chocki!
:37:51
- Hvem fanden er Chocki?
- Halv mand, halv haj.
:37:55
Legenden siger, at et vikingeskib gik ned
i Helvedes Spand for 500 år siden.