:37:01
Jeg er tilbage, kammerater.
:37:04
Hej.
:37:08
Tak.
:37:10
Åh, vær hilset, medfiskermænd.
:37:14
Jeg troede ikke, at jeg skulle
være så glad for at se jer igen...
:37:17
og denne stinkende skraldespand af den pram.
:37:19
Åh! Åh! Big Teddy, tak.
En velkommen hjem sandwich.
:37:22
Du har sørme meget energi af
en, som er halvdød af udmattelse.
:37:25
Det er en meget godt point. Jeg ville have været
død, hvis det ikke havde været for Hajmanden.
:37:30
- Hajmanden?
:37:33
At dømme ud fra hans udseende er det det mest
passende navn, jeg kunne finde på til ham.
:37:37
Jeg hader den knægt.
:37:40
Denne... ting som du snakker om.
:37:42
- Havde den en hajs krop og et menneskes arme og ansigt?
- Det er fyren.
:37:47
- Hellige springende hanfisk.
- Chocki!
:37:51
- Hvem fanden er Chocki?
- Halv mand, halv haj.
:37:55
Legenden siger, at et vikingeskib gik ned
i Helvedes Spand for 500 år siden.
:38:00
En af vikingerne blev skånet for en uhyggelig
død af en haj, som forelskede sig i ham.
:38:04
Så, I hvad der så skete.
En ting førte til en anden og...
:38:07
Gjorde vikingen hajen gravid?
:38:10
Og de fik et afkom: Chocki.
:38:13
Lige når man tror, man har
hørt alt om Helvedes Spand,
:38:18
så kommer endnu en kvalmende legende.
:38:24
Og den dårlige ting er Chocki's naturlige flygtighed.
:38:27
Han kan være venlig et minut,
og så hade dig det næste.
:38:30
Nu da han har taget et glimt af knægten
her, følger han sikkert efter os,
:38:35
- og det kan give problemer.
- Nå, hvorfor er han så flygtig?
:38:39
Det må fanden vide.
Vi taler om en halv mand, halv haj.
:38:43
Der må være en slags kromosan
skade med en blanding som den.
:38:47
Hey! Se lige her.
:38:50
Åh, Herre, spar mig for endnu
en af disse vanvittige ting.
:38:56
Søde Henry. Hun har mere skæghår
end en aflagt cirkusklovn.